1τὸν στρατηγὸν τοῦ
2κοινοῦ τῶν Ἀχαιῶν
3καὶ προστάτην διὰ βί–
4ου τῶν Ἑλλήνων καὶ
5ἀγωνοθέτην τῶν Με–
6γάλων Ἀντινοείων
7Γ(άϊον) Κλώ(διον) Ἰούλ(ιον) Κλεόβου–
8λον Γ(άϊος) Φούφ(ιος) Ἰούλ(ιος) Θε–
9αγένης ὁ ὑός, ἐπιψη–
10φισαμένης καὶ τῆς
11Ὀλυμπικῆς βουλῆς.
❦
1Den Strategen des
2Bundes der Achäer
3und Vorsteher auf Lebenszeit
4der Hellenen und
5Festspielleiter der Großen
6Antinoos-Spiele
7C. Clodius Iulius Kleobou-
8los (ehrte) C. Fuf(ic)ius Iulius The-
9agenes, der Sohn, unter zustimmen-
10dem Beschluss aus des
11Olympischen Rates.
❦